-
1 Botanischer Garten der Universität Wien
в Вене, в городском районе Ландштрасе. Основан в 1754 императрицей Марией Терезией по совету Г. Ван Свитена как сад лечебных трав. В 1757 подарен Венскому университету. В 1905 здесь открылся дендрарий Венского университета со специализированной библиотекой. Уникальная коллекция редких растенийАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Botanischer Garten der Universität Wien
-
2 Bibliothek der Universität Heidelberg
fБиблиотека Хайдельбергского университета, одно из наиболее значительных книгохранилищ в странах немецкого языка, в фондах более 1 млн. томов. Здесь хранятся ценные рукописи, из которых 1 тыс. завещана университету в 1584 г. Ульрихом Фуггером, одним из представителей рода Фуггеров. Всемирно известны рукописи песен немецкого миннезанга "Манесский кодекс", второе изложение поэтического текста "Гармонии Евангелий" (IX в.), сборник германского права "Саксонское зерцало" (XIII в.) и др. В 1820 г. приобретена библиотека цистерцианского монастыря Залем (Zisterzienserkloster Salem), после его секуляризации → Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Bibliotheca Palatina, Fugger, Manesse Codex, Minnesinger, Sachsenspiegel, Wolfram von Eschenbach, Schlager, Heidelberg, Scheffel Josef Victor vonГермания. Лингвострановедческий словарь > Bibliothek der Universität Heidelberg
-
3 Astronomisches Institut der Universität Bern
астр. Астрономический институт Бернского университета (Швейцария)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Astronomisches Institut der Universität Bern
-
4 Astronomisches Institut der Universität Bern
Универсальный немецко-русский словарь > Astronomisches Institut der Universität Bern
-
5 Institut für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht der Universität München
сущ.патент. Институт правовой охраны промышленной собственности и авторского права при Мюнхенском университетеУниверсальный немецко-русский словарь > Institut für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht der Universität München
-
6 Institut für Ökumenische Studien der Universität Freiburg
Универсальный немецко-русский словарь > Institut für Ökumenische Studien der Universität Freiburg
-
7 Professor an der Universität
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Professor an der Universität
-
8 Student an der Universität
сущ.австр. студент университетаУниверсальный немецко-русский словарь > Student an der Universität
-
9 alle Angehörigen der Universität
прил.Универсальный немецко-русский словарь > alle Angehörigen der Universität
-
10 an der Universität studieren
Универсальный немецко-русский словарь > an der Universität studieren
-
11 auf der Universität sein
сущ.общ. быть в университете, учиться в университетеУниверсальный немецко-русский словарь > auf der Universität sein
-
12 auf der Universität studieren
сущ.общ. в университете (учиться), учиться в университетеУниверсальный немецко-русский словарь > auf der Universität studieren
-
13 ein Diplom an der Universität erwerben
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Diplom an der Universität erwerben
-
14 Universität
Universität f =, -en (сокр. разг. студ. Uni) университе́тan [auf] der Universität studieren учи́ться в университе́теauf die Universität gehen поступи́ть в университе́т -
15 Universität
f (=, -en)университе́тéine álte Universität — ста́рый университе́т
die älteste Universität — са́мый ста́рый университе́т
éine modérne Universität — совреме́нный университе́т
die Berliner Universität — Берли́нский университе́т
die Téchnische Universität in Drésden — техни́ческий университе́т в Дре́здене
die Studénten, Dozénten, Professóren der Universität — студе́нты, преподава́тели, профессора́ университе́та
éine Universität eröffnen — открыва́ть университе́т
éine Universität schlíeßen — закрыва́ть университе́т
die Universität besúchen, an der Universität studíeren — учи́ться в университе́те
auf die Universität géhen — поступа́ть в университе́т
an der Universität áufnehmen — принима́ть кого́-либо в университе́тer hält an der Universität Vórlesungen — он чита́ет ле́кции в университе́те
sie wóllten sich vor der Universität tréffen — они́ хоте́ли встре́титься пе́ред университе́том
in díeser Zeit war ich geráde in der Universität — в э́то вре́мя я как раз был в университе́те
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Universität
-
16 Universität
[-v-]f <-, -en>1) (сокр шутл Unität) университет; высшее учебное заведение (ВУЗ)an der Universität immatrikulíért sein* (s) — быть зачисленным в университет
Dozént an der Universität sein* (s) — быть доцентом [преподавателем] университета
auf die [zur] Universität géhen* (s) — учиться в университете
2) тк sg собир университет (доценты [преподаватели] и студенты)die gánze Universität — весь университет
3) университет (о здании учебного заведения) -
17 Universität
Universitä́t [-vEr-] f =, -enуниверсите́тProfé ssor an der Universität — профе́ссор университе́та
-
18 Universität
университе́т. an < auf> der Universität в университе́те. an eine Universität berufen werden получа́ть получи́ть приглаше́ние <назначе́ние> на рабо́ту в университе́т. die Universität beziehen поступа́ть /-ступи́ть в университе́т. an die Universität gehen als Hochschullehrer поступа́ть /- на рабо́ту в университе́т -
19 Universität
an ( auf) der Universität studieren — учиться в университетеauf die Universität gehen — поступить в университет -
20 Universität
Universi'tät f uniwersytet;an der Universität na uniwersytecie
См. также в других словарях:
Institut für Ostasienwissenschaften der Universität Wien — Universität Wien … Deutsch Wikipedia
Kunstraum der Universität Lüneburg — Der Kunstraum der Universität Lüneburg ist im Bereich zeitgenössischer Kunst eine fakultätsübergreifende Einrichtung der Leuphana Universität Lüneburg. Seit ihrer Umbenennung im Jahr 2007 ist der nunmehr vollständige Name Kunstraum der Leuphana… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Börse – Studenten der Universität Mannheim — Der Arbeitskreis Börse – Studenten der Universität Mannheim ist ein eingetragener und gemeinnütziger Verein mit Sitz in Mannheim und bildet die älteste studentische Börseninitiative Deutschlands. Weiterhin ist der Arbeitskreis Börse Mannheim… … Deutsch Wikipedia
Botanischer Garten der Universität Leipzig — Der Botanische Garten der Universität Leipzig beheimatet auf einer Fläche von 3,5 Hektar etwa 10.000 verschiedene Pflanzen aus mehr als 600 verschiedenen Arten. Er ist der älteste Botanische Garten Deutschlands und gehört zu den ältesten weltweit … Deutsch Wikipedia
Professorenkatalog der Universität Leipzig — Der Professorenkatalog der Universität Leipzig ist ein Verzeichnis über alle Leipziger Professoren, die zwischen der Universitätsreform 1830/31 und dem faktischen Ende der Ordinarienuniversität in der frühen DDR an der Universität Leipzig gelehrt … Deutsch Wikipedia
Botanischer Garten der Universität Duisburg-Essen — Der Botanische Garten der Universität Duisburg Essen liegt als Teil der ehemaligen Universität Gesamthochschule Essen im Essener Stadtteil Rüttenscheid. Der Botanische Garten hat keinen öffentlichen Charakter, sondern dient vorrangig der Anzucht… … Deutsch Wikipedia
Freundeskreis der Universität der Künste — Der Freundeskreis der Universität der Künste – Karl Hofer Gesellschaft e. V. ist ein gemeinnütziger Verein in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Vereinszweck 3 Ateliers 4 Preise … Deutsch Wikipedia
Skulpturenweg der Universität New South Wales — Universität New South Wales mit der zentral angeordneten Figur Globe (2002) Globe (20 … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Universität Löwen — Die Geschichte der Universität Löwen reicht zurück bis in das Jahr 1425, als Papst Martin V. in seiner Bulle „Sapientiae immarcescibilis“ seine Zustimmung zur Errichtung eines „studium generale“ in der Brabanter Stadt Löwen erteilte. Die… … Deutsch Wikipedia
Liste bekannter Persönlichkeiten der Universität Erfurt — Diese Liste enthält bekannte Persönlichkeiten, die an der Universität Erfurt studierten oder arbeiteten bzw. arbeiten. Die Universität Erfurt mit ihren etwa 5000 Studenten ist eine der kleinsten Universitäten in Deutschland. Ihre Geschichte geht… … Deutsch Wikipedia
Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät der Universität Erlangen-Nürnberg — Vorlage:Infobox Hochschule/Träger fehlt Friedrich Alexander Universität Erlangen Nürnberg Gründung 1742 (Erstgründung in Bayreuth) 1743 (Verlagerung nach Erlangen) … Deutsch Wikipedia